Via Sancti Martin

A helyi monda másképp meséli el a kápolna történetét: egy főrangú hölgy Franciaországból gyalog jött Hédervárra, s mivel az út teljesen elcsigázta, a mezővárosba érve (a kápolna helyén) összeesett. A kastélyba vitték ápolni. Lázálmában megjelent előtte Szent Peregrin, és meggyógyította. Hálából kápolnát építtetett a szent tiszteletére, és megfesttette megmentőjének képét úgy, ahogyan álmában látta. (Világszerte sok kórház viseli a 13-14. század fordulóján élt szervita szerzetes, Szent Peregrin – a köszvényesek, lábfájósok és daganatos betegek közbenjárója – nevét.)